定了！爱尔兰大学生9月起返校！

　　继续教育和高等教育部长西蒙哈里斯表示，在经历了“陈腐的一年”之后，爱尔兰大学的学生和员工将在9月返回校园，他预计大多数学生将在新学年开始前接种疫苗。

　　哈里斯先生计划在两周内向内阁提交一份详细的计划，包括允许学生和大学工作人员返回校园的指南。他计划基于小型课堂的学习和辅导将全面恢复，但是目前最大的问题是大型课堂的恢复。

　　在采访中，高等教育部长承认“去年对学生和工作人员来说都是糟糕的一年。上大学已经沦落到在厨房桌子的角落里看下一个变焦相机。这种情况即将结束。我们正在让我们的学生和员工回到大学校园中。图书馆、食堂和饮品吧将会在大学校园里开放，俱乐部和社团也会回来，体育运动也会相继恢复。”

　　哈里斯部长说，他必须与公共卫生官员进一步协商，以更好地了解大规模讲堂在新学期的运作情况。“但我能够明确地告诉大家，尽管目前大学上课主要是在网上，但是下一学年将主要在课堂现场进行，我们将重回校园！”