英国大学校园重新开放！大学喊话中国学生安心返校

　　临近9月份，想必许多同学都十分在意，疫情下的英国大学开学后会是什么样子。7月27日，诺丁汉大学迎来了第一批返校上课的学生。这也是自英国疫情爆发导致英国大学停课后，第一批返回英国大学校园上课的学生。诺丁汉大学表示，针对这批学生所采取的安全措施，将被作为9月重新开放的所有英国大学校园的参考。

　　Sutton Bonnington校区

　　当然，大多数学生还是9月份才会返校，现在返回诺丁汉大学上课的是兽医学院的学生。学生们已于今日抵达诺丁汉大学Sutton Bonnington校区。诺丁汉大学兽医学学生们表示，在长期的封锁之后，很开心又能和朋友们一起上课。据悉，对于首批返校生，学校将强制要求他们在新学期佩戴口罩，并且酒吧将不会开放。

　　诺丁汉大学发言人表示：“新学期的社交体验可能会受到限制，但现在是前所未有的时代，安全必须是首位的。”诺丁汉大学返校上课的兽医学学生，同小组成员在一起时不强制要求佩戴口罩。

　　学习方式

　　英国大学联盟 （UUK） 建议，今年的秋季学期可以将返校的学生分成小组，学习相同课程的学生共享住宿条件。这种方式被称为「保护泡泡 （protective bubble）」。今年6月重新开放的英格兰小学已经在使用这种方式了。而诺丁汉大学将是第一个尝试「保护泡泡」的英国大学。

　　英格兰小学重新开放

　　不过诺丁汉大学表示，更愿意称这种社交方式为「家庭 （households）」，每个小组的学生将会在一起学习和生活，不同的小组之间将实施隔离措施，以限制新冠病毒的传播。

　　如何分组？

　　首批返回诺丁汉大学的学生共150人，每个「家庭」中会有3至10个学生。学生们在自己的「家庭」中将不会被要求强制戴口罩或保持安全社交距离。但除此之外，学生必须遵循学校的安全措施，包括强制佩戴口罩。准备在秋季学期前往英国的同学们，在出发前多准备一些口罩。

　　诺丁汉大学返校上课的兽医学学生

　　授课方式

　　跟之前大部分英国大学公布的授课方式相同。lectures将采用线上授课的方式，并结合小组形式的面对面教学。诺丁汉大学表示，尤其像兽医学这样的学科，线下形式的小组教学显得至关重要。

　　拍摄在线课程

　　在小组教学期间，教职员工必须与学生保持至少一米的距离，并且学生只能和「保护泡泡」的组内成员一起上课。这批兽医学学生，在今年4月开始进行远程学习，现在返回校园进行实践课程，包括与拉布拉多犬进行临床技能培训等。兽医学学生与教授保持一米距离

　　诺丁汉大学临床助理教授莎拉·克里普斯表示：“很多教学仍然是线上形式的，我们不会进行线下的lectures。”，“我们的教室容量也大大减少了。在实用教室里，通常可以容纳约80名学生，但现在我们只允许有20名学生。”莎拉·克里普斯补充说：“因为必须和学生们保持一米的距离，所以我们必须调整自己的动手能力。”“当我们检查狗狗或进行超声波检查时，很难远程进行这些操作。”为了安全起见，与动物进行实际练习时，学校要求学生必须戴手套和口罩。

　　兽医学学生与动物接触必须戴手套和口罩

　　兽医与科学学院院长加里·英格兰教授表示：“在新冠封锁期间，我们非常想念与学生一起在校园里上课的情景，我们很高兴能在7月份欢迎首批学生回到Sutton Bonnington校区。”“学生和教职员工的健康与安全始终是我们的重中之重，并且一直是我们计划过程的核心。”“来自大学各处的同事们一直在认真研究所需的复杂细节，以确保采取适当的社交疏导措施和健康措施，以便迈出返回校园的第一步。”

　　兽医与科学学院院长加里·英格兰教授

　　安全措施

　　据悉，诺丁汉大学已经在其兽医与科学学院 （School of Veterinary Medicine and Science） 大楼和宿舍楼内实施了安全措施。

　　抵达校园后

　　学生抵达校园时，将有两个小时的时间搬进宿舍，并且学校只允许每个学生找一个人帮忙，以减少校园内的学生人数。学生注册将在线进行。

　　住宿情况

　　校园内的学生将被安置在像家庭一样的集体公寓里，这样学生们就可以呆在「保护泡泡」中学习和生活，以避免接触更多的人。

　　School of Veterinary Medicine and Science

　　教学楼布置

　　大学里的建筑物都标注了非常醒目的安全信息，以提醒学生注意安全。大楼入口会提供洗手液，学校将加强教学楼和宿舍的清洁，以确保严格的卫生标准。大学建筑物内将被布置成仅允许单向移动，增加指示牌，以控制行人流量，最大程度的减少学生的近距离接触。

　　其他校园设施

　　商店和咖啡店的收银台将设置安全屏障。虽然酒吧不会开放，但学校会组织户外运动和其他活动，包括每周在学生公寓播放DJ节目、午餐时间与学校员工一起烧烤，还有披萨之夜 （在线活动） 等等。

　　学生的感受如何？

　　许多兽医学学生都分享了自己返校上课的感受，大多数学生都表示内心十分激动。20岁的艾米·桑顿说：“终于能搬到学校了，我非常激动，见到了我在网上联系了几个月的每一个人，开始了我们的实践教学。”“学校付出了很多努力来保证兽医学院和校园的安全，让我们可以搬进去继续学习。”学生汤姆表示，第一次有机会抱着一条蛇和一条名叫Barbie的鬃狮蜥，他说：“回来太棒了”。

　　汤姆在学习照顾爬行动物

　　学生艾米丽·霍威尔将与另外5名同学一起生活在「保护泡泡」之中。艾米丽·霍威尔说：“我们非常想回来，很高兴再次见到人们。虽然校园内和之前有些不同，但是时候回来了。”“在线课程很有用，因为可以重复观看。但我等不及要练习了。”霍威尔的室友刘易斯·阿什曼表示，并不担心进入校园会有任何风险，觉得校园内是安全的。

　　艾米丽·霍威尔和刘易斯·阿什曼

　　据悉，学生们并不介意戴口罩，但他们发现训练中的狗狗不喜欢口罩，口罩会让它们狂吠。英国大学的学生们属于年轻群体，所以对「强制戴口罩」这样的要求还是比较容易接受的。

　　据报道，如果有新的疫情爆发，无论是在校园宿舍还是在学生居住的校外地区，学校都准备了相应的计划。诺丁汉大学发言人保罗·格里特里克斯表示，这是一个强烈的安全保证信息，尤其是对留学生，以及留学生群体中的中国学生，因为中国学生一直担忧英国对新冠疫情的处理情况如何。

　　保罗·格里特里克斯

　　保罗·格里特里克斯说：“如果超过50%的海外学生按计划来上课，我会很高兴的，因为许多大学担心取消课程会带来经济上的打击。”昨日报道过罗素集团大学的中国学生学费收入情况，其中诺丁汉大学的中国学生学费收入每年约达5000万英镑，占全部学费收入的14%。无论如何，今日是英国大学校园重新开放的一个重要里程碑。