作为法兰西文化的忠实爱好者,你不来了解一下真正的“凡尔赛文学”吗?

2020-11-13 01:16:00 · 作者:编辑部  
小编前两天才刚刚补了“打工人的梗”,近日,“凡尔赛文学”一词又突然霸屏。那么,什么是“凡尔赛文学”呢?图源微博小编这里想借用一下何炅的话:那就是用最低调的话,炫最高调的耀!实际上,凡尔赛原指法国贵

  小编前两天才刚刚补了“打工人的梗”,近日,“凡尔赛文学”一词又突然霸屏。

  那么,什么是“凡尔赛文学”呢?

  图源微博

  小编这里想借用一下何炅的话:那就是用最低调的话,炫最高调的耀!

  实际上,凡尔赛原指法国贵族宫殿,凡尔赛宫是巴黎最著名的宫殿之一,也是世界五大宫殿之一,因此,借用这个词来指朋友圈、微博上明着诉苦实则炫耀的“贵族”们!

  借(ceng)此(ge)机(re)会(dian),我们采访了一位在斯特拉斯堡大学读文学专业的学姐,我们来跟学姐一起了解一下“凡尔赛”法国真正的文学(在法国读文学专业的苦逼生活)吧!

  “你好,首先可以请你首先简单介绍下自己吗?”

  “我本科是在国内读的法语专业,现在在斯特拉斯堡大学文学专业读研究生一年级。专业方向是法国文学与比较文学。”

  “你为什么选择去法国留学呢?”

  “我觉得最大的原因还是因为我本科是学法语的,所以想来法国看一看,长长见识吧。之前都是在学校里的教材里看到法国各式各样的图片,想自己亲眼见识一下吧。还可以顺便旅游。()当然也是为了提升法语水平。”

  “那为什么选择读文学专业呢?我听说这个专业好像有点难?”

  “我觉得选择什么样的专业,还是要看个人的兴趣和以后想做什么。因为我比较喜欢和文字相关的东西,正好大学本科又学了法语,所以想继续深入地学习吧。其次就是本科的时候有一位外教在系里开了法国文学课,我当时也觉得挺有意思。难度的话,我觉得还好,但是还是得认真学吧,不能三天打鱼两天晒网。”

  “可以给我们谈谈你的申请过程吗?”

  “我在大三下学期就和鑫慧迪签约了。其实大部分申请流程都是鑫慧迪的老师帮助我完成的。前期准备一些相关的材料,比如出生公证、成绩单之类的,同时准备法语考试。出成绩后开始选学校,再根据申请的学校准备文书,然后把所有的材料上传到系统里,最后一步是面签。说实话,鑫慧迪的老师真的很负责,而且很有能力和经验,帮了我很多,我很感谢当时帮助我申请的老师。”

  “那你在申请过程中有遇到什么困难吗?”

  “有的。因为申请文学专业一般会至少要C1的语言成绩,这样会更保险。但是我当时考了两次都没有考到,第二次考试的时间已经是在一月份了,距离系统最后提交材料只有两个月左右的时间了,所以我当时挺着急的,也想过要不要干脆不考了,就用B2的成绩去申请。但是纠结了几天之后,我还是决定再试一试,反正也考了两次了,也不差这一次吧。()所幸最后第三次考过了。所以我觉得语言考试还是不要轻易放弃吧,万一下一次就过了呢?不过我还是做了两手准备,一边准备申请材料,一边复习考试,这样即使还是没过,也不耽误申请进度。”

  “除了语言考试,你觉得申请过程中还有什么特别重要的事吗?”

  “我觉得动机信、CV和最后的面试非常重要。我知道有人会说法国学校每年收到成百上千的动机信和CV,他们不一定真的会看,但我觉得这两个材料是很重要的,因为这是法国人的习惯,来了法国就会发现,在法国不管做什么都需要CV和动机信,所以好好准备CV和动机信,我觉得对申请十分重要。我的这两个材料是鑫慧迪的老师帮我一起准备的,效果很好,所以我当时对录取结果还挺有信心的。面试也很重要,因为法国校方其实从未见过申请他们学校的学生,所以我觉得面试官的意见对校方做录取决定很重要。”不过今年发生变革,面试可以被豁免。

  “你觉得在法国读书和你在国内有什么不同的地方?”

  “我觉得最大的不同是法国课堂一般没有课本,都是靠老师口述,有时候有PPT,有时候没有,所以我觉得记笔记很重要,因为考试的内容一般也都是老师上课提到的。开始我觉得还是有点难跟上,所以会找同学借笔记。其他比较不一样的地方,我觉得是法国没有什么班级的概念,因为同学选的课有部分相同,有部分不同,所以可能上午的课你们在一起上课,但是下午就不在了,而且同学一般下课就紧接着去上另一节课。”

  “可以给我们简单介绍下你学的文学这个专业吗?比如课程情况和考试方式之类的。”

  “好的。我们系一般课程都是根据不同的时代划分的,比如有17世纪的老师,18世纪的老师,以此类推,然后这些老师会分别开自己的课。课程内容都是这个老师会找一个主题,然后一学期的课都是围绕这个主题展开的。”

  “考试怎么考呢?”

  “一般除了考试,还会有课堂报告,不过形式都差不多。一般有两种形式,一种是根据课堂所学知识回答一个比较综合的问题,问题的内容一般会比较概括,不会很具体地问你某一位作家或者某一本著作;另外一种考试形式是分析文本,会有一段文学著作里的节选,根据这段节选来写自己的分析。”

  “说起文学,我第一个印象便是会读很多书,你们会有很读书需要读吗?”

  “其实真的还好。要看具体的课,有些课可能一本或者两本,有些课会比较多。但总体我觉得其实还好,负担不是很重。”

  “这已经是你在法国的第二年。你觉得生活上有什么特别的吗?”

  “我觉得和国内大同小异吧,只是没有支付宝,哈哈。不过没有国内大学里那么多吃饭的地方,这里学校旁边就只有食堂,或者去超市买东西。因为这里在餐馆吃饭还是比国内贵挺多的。”

  “总体而言,你觉得在法国生活和国内比起来有什么不同吗?”

  “我觉得在法国如果不是在巴黎、马赛或者里昂,最大的感受便是城市很小,但这里的小不是贬义的,是总体而言生活很简单,要去什么地方,国内可能要打的,但是在这里走路或者坐公交都可以到。要看你喜欢什么样的生活方式,如果喜欢大城市,巴黎或者里昂可能更适合一些,但是小城市也有小城市独有的风情。”

  “你对于今后的职业规划有什么想法吗?”

  “我觉得因为我的专业,可能会去当老师吧,或者进出版行业,比如图书编辑,也有考虑做翻译类的工作。”

  “好的,感谢你接受我们的采访。最后,你有什么建议或者想法想对申请文学专业的同学说吗?”

  “建议倒是谈不上,就是一点小tips吧,哈哈。我觉得可以在进专业之前,多读读法国的文学著作,不一定是法语原版,中文的也可以,可以是任何时代的,让自己有一些积累,也能看看法国文学大概是什么样的,可能还可以知道自己喜欢哪种风格或者哪个时期的作品。还有就是我觉得语言水平也挺重要的,所以好好学法语也很有必要,不管是语言考试还是课堂听课,有一个好的语言基础能让自己轻松不少。”

【本文为找大学网转载,文章版权归原作者及原出处所有。文章系作者个人观点,不代表大学生在线立场,转载请联系原作者及原出处获得授权。有任何疑问都请联系(kf@zhaodaxue.cn)】
  • 相关阅读

TOPS
  • 日排行/
  • 周排行/
  • 原创