“我是中国人”用英语这样说才是对的!之前说错多少年?
作为一名中国人,当别人问你是哪国人时
你要如何用英语来表达“我是中国人”呢?
是I‘m a Chinese还是I’m Chinese?
“我是中国人”怎么说
I‘m Chinese.(对)
还是I’m a Chinese.(错误)
可不是忽悠你
我是有证据的
也就是说,从2018年开始
只有I‘m Chinese才是正解
I’m a Chinese不仅过时,还是错的
因为,Chinese
做形容词:具有中国国籍的
I‘m Chinese.我是具有中国国籍的。
(我是中国人~)
做名词:中国人
(集体名词,没有单复数)
所以不能直接说I’m a Chinese.
“中国汉字”怎么说?
我们都知道
英语单词是English words
那“中国汉字”不会是Chinese words吧?!
放心,不是~
“中国汉字”有个独特的名字
Chinese characters
character:字符
Chinese character:中国的字符
(汉字是象形文字,由一个个特殊字符组成)
例句:
Chinese characters contain an abundant amount of Chinese culture and wisdom of the ancients.
中国汉字蕴含了丰富的中国文化和古人的智慧。
爱看美剧的朋友可能会发现
在谈到说中文的时候
歪果仁很少说Chinese
而是用了另一个陌生的词
比如Facebook的扎克伯格夸他家的AI
Your Mandarin is so soothing.
你的中文听起来真舒服。
(soothing 使人宽心的; 使人得到安慰的)
中国话为啥不是Chinese?
老外在提到「说中文」的时候,往往不说 speaking Chinese,他们会说 speaking Mandarin.
Mandarin 的意思是“国语;官话”,也就是我们的“普通话”。
与它拥有同样出镜率的是 Cantonese[?k?nt??ni:z],也就是“广东话”“粤语”。
在老外的概念里,Chinese 是包含中国的所有语言的,普通话、粤语、闽南语、客家话等等等等都算在内。
Chinese [t?a??ni?z]
包含了普通话、广东话、上海话等等所有类型的“中文”,是涵盖最广的说法。
Mandarin [‘m?nd(?)r?n]
标准普通话,即中国大陆所用官方语言和文字系统。
外国人在谈到或学习中文时,往往会强调自己所说的是Mandarin,而不会简单地说Chinese。
-
新西兰林肯大学专业学术英语课程及费用介绍
新西兰林肯大学专业学术英语课程林肯大学提供的专业学术英语课程,小班教学,充分享用大学资源,语言直升,不需要额外考雅思或托福。根据
2021-09-07 -
别慌!泰国尚未取消中国人落地签
据泰媒报道,1月28日泰国内阁会议上,副总理兼卫生部长阿努霆以及旅游与体育部长皮帕向内阁提议暂时取消中国人落地签(VOA)申请。理由是
2021-09-07 -
瑞尔森大学本科每年收多少中国人?
瑞尔森大学本科每年收多少中国人?瑞尔森大学已经发展成为了一所以本科教育为主的高等学府,是加拿大大学中最多本科毕业生的大学。据
2021-09-07 -
英语永远都是你的敲门砖,新西兰这些热门英语课程了解下
要想留学新西兰,什么最重要?当然是英语学习!新西兰提供特别订制的英语课程,让你轻松学习英语:帮助你达到国际英语标准水平;课程设置灵活
2021-09-07
TOPS
- 日排行/
- 周排行/
- 原创
- 日排行/
- 周排行/
- 原创
- 1 无锡学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 2 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:教育不公平
- 3 泰州学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 4 吉林四级考试时间2022年上半年
- 5 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:网络游戏
- 6 宿迁学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 7 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:电力短缺
- 8 苏州城市学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 9 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:手机的利弊
- 10 常熟理工学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日