六大港校语言类专业一览

　　随着求学热潮不断升温，求学香港的小伙伴也越来越多，在香港求学，在语言类方面有许多专业可选，今天我们就来看看香港语言类相关专业。香港现在拥有的语言类专业大致可分以以下几类：

　　1、英语语言类

　　此类专业对学生英语基础要求较高。一般需要有相关专业背景，或是其他专业背景，但有很高的英语水平。在申请过程中，招生老师会非常看重学生的文书质量，甚至要求面试，从全方位角度考察申请者的语言能力。

　　2、汉语语言类

　　此类专业要求学生有很强的汉语言基础。如果申请时能提供普通话等级证书就更好了。

　　3、翻译类

　　香港的翻译专业偏重于理论，所以笔译、口译、同传等方向的专业较少。本科学习英语以及各种小语种等语言学类的专业，或者雅思成绩考得非常漂亮的申请人都可以申请翻译专业。

　　4、教学类

　　教学类一般要求本专业或相关专业背景，有教学经验优先，另外最好提供普通话等级证书。申请此专业，一定要明确，教学经历优于学历背景。

　　今天我们就来盘点下港校的语言类专业。

　　香港大学

　　Master of Arts in Applied Linguistics应用语言学

　　课程内容：第二语言课程、话语分析、应用语言学研究方法导论、第二语言习得、音系学、语言测验与评估等

　　学费：156,000港币

　　申请要求：有面试，英语要求IELTS 7分（单科不低于5.5）或TOEFL 80分（写作不低于25）以上

　　Master of Arts in the field of Linguistics语言学

　　课程内容：语言学和音系学、语法、粤语的历史与结构、语言类型与共性、阅读习得与发展型阅读障碍、香港地区语言研究等

　　学费：175,000港币

　　申请要求：有面试，英语要求IELTS 7分（单科不低于5.5）或TOEFL 80分（写作不低于25）以上

　　Master of Arts in the field of English Studies英语研究

　　课程内容：文学与跨文化理论导论、语言与交际导论、文化符号学、英语政治学、世界英语、新媒体与话语、全球现代主义等

　　学费：175,000港币

　　申请要求：有面试，可能有入学考试，英语要求IELTS 7分（单科不低于5.5）或TOEFL 80分（写作不低于25）以上

　　Master of Fine Arts in the field of Creative Writing in English英语创意写作

　　申请要求：不限背景，有面试。申请者被要求提供作品集，可以是短篇小说、小说中的一章、诗歌选集、戏剧中的场景、回忆录或其他类型的非小说创作的节选。样品需要12-15页，A4纸单面打印。

　　香港中文大学

　　MA in English(Applied English Linguistics)应用英语语言

　　课程内容：理论语言学、语言心理学、社会语言学、第二语言习得、语言与跨文化交流、语料库语言学、当代应用英语语言学课题研究等

　　学费：105,600港币

　　申请要求：有面试，需要提交500字英语论文，IELTS 6.5分或TOEFL 80分以上

　　MA in Chinese Linguisitics and Language Acquisition汉语语言学与语言习得

　　课程内容：语音学与音系学、句法学与语义学、语言获得基础、汉语语音学习与音系学、汉语语言获得、手语研究基础等

　　学费：129,600港币

　　申请要求：有面试和笔试，需要精通汉语，IELTS 6.5分或TOEFL 80分以上

　　MA in Linguistics语言学

　　课程内容：语法学语音系学、句法学与语义学、语言获得基础、手语研究基础、第二语言获得、双语研究、英语语法研究等

　　学费：129,600港币

　　申请要求：有面试和笔试，IELTS 6.5分或TOEFL 80分以上

　　MA in Translation 翻译学

　　课程内容：高级翻译研究、英译中、中译英、高级商务翻译、财经翻译、法律文书翻译等

　　学费：110,000港币

　　申请要求：IELTS 6.5分或TOEFL 80分以上，有面试

　　香港城市大学

　　Master of Arts in Language Studies 语言研究

　　课程内容：语言及其应用、社会语言与文化、语音学及音系学、句法学与构词学、语意和语篇、汉英语法语对比研究等

　　学费：141,300港币

　　申请要求：IELTS 6.5分或TOEFL 80分或CET6 450分以上，不限本科背景

　　Master of Arts in English study英语语言

　　课程内容：话语分析、英语语言学论文、社会语境中的语言、文学与文化研究、英语语言学研究方法、语言教学法等。

　　学费：141,300港币

　　申请要求：申请者要求有英语、教育等相关领域学士学位，英语要求IELTS 7分或TOEFL 102分

　　香港理工大学

　　MA in Chinese Linguistics中国语言学

　　课程内容：社会语言、汉语描述（词汇和句子、声音和文字）、语义学与语用学、教育语言学导论、对外汉语词汇教学等

　　学费：140,100港币

　　申请要求：学制为1.5年，IELTS 6分或TOEFL 80分

　　MA in Chinese Language and Literature汉语言文学

　　课程内容：中文描述:单词和句子，中文描述:声音和脚本，中国文化和经典介绍，文学理论与现代中国文学，古典文学阅读，汉语教学评估，中国语言和文化等

　　学费：140,100港币

　　申请要求：学制为1.5年，IELTS 6分或TOEFL 80分，有面试和笔试

　　MA in Translating and Interpreting翻译和传译

　　课程内容：翻译的文本和背景、翻译的语篇与译者、传译原则、传译的连贯性、翻译研究、高级翻译、对比分析、高级口译等

　　学费：140,100港币

　　申请要求：学制1.5年，IELTS 7分（听力7，口语6.5，写作6.5）或TOEFL 96分以上

　　MA in Teaching Chinese as a Foreign Language对外汉语硕士

　　课程内容：汉语描述、中文描述、汉语第二语言教学法、第二语言习得与外语学习、高级法律翻译、汉语与文化、中小学语文教育等

　　学费：140,100港币

　　申请要求：学制1.5年，IELTS 6分或TOEFL 80分，有面试，需要二年以上对外汉语教学经验

　　Master of Arts in English Studies for the Professions（分四个方向）

　　课程内容：英语语音系统概论、话语分析、英语语义与词汇、英语语法分析视角、第二语言学习、语言开发与使用、语言开发与使用、实用沟通策略等

　　学费：140,100港币

　　申请要求：IELTS 6.5分（听力阅读不低于7分）或TOEFL 96分以上，本专业分四个方向，即

　　1. MAF for English Language Arts 英语语言艺术

　　2. MPF for English for the Professions专业英语

　　3. MSF for English Language Studies 英语语言

　　4. MTF for English Language Teaching英语教学

　　香港浸会大学

　　Master of Arts in Language Studies语言研究

　　课程内容：语言学导论、语言与社会、语言学研究方法、余篇分析、语言学专题研究、课程设计、特殊用途语言等

　　学费：99,900港币

　　申请要求：IELTS 6.5分或TOEFL 80分或CET6 500分以上，或TEM4优秀，TEM8及格

　　Master of Arts in Translation and Bilingual Communication翻译和双语传译

　　课程内容：西方翻译理论、中国翻译话语、译学必读、研究方法论、翻译研讨会、专题论文、翻译方法与策略、双语传译等

　　学费：105,000港币

　　申请要求：能够用中文（普通话或粤语）进行高级交流，IELTS 6.5分或TOEFL 80分或CET6 500分以上。申请时需要两份300字的自我陈述，一份英文版，一份中文版，概述申请人的学术兴趣和目标。

　　香港教育大学

　　Master of Arts in Teaching Chinese as an International Language 国际汉语教学

　　课程内容：汉语课程、教材和教学设计，国际汉语教学法：语音教学、听说教学，国际汉语教学法：识字教学、读写教学，第二语言习得与汉语学习，现代汉语专题等

　　学费：141,000港币

　　申请要求：达到国家普通话水平测试二级乙等或以上或国家汉语水平考试HSK五级，听力、阅读、写作均考获70分或以上或汉语水平口语考试HSKK 70分或以上，英语达到IELTS 6分或TOEFL 61分或CET6 430分及以上。如有需要，申请人会被要求参加特定的英语课程或普通话水平测试

　　Master of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages 英语教学

　　课程内容：英语语音学与音系学，词汇、形态学和语义学，教学语法，心理语言学与第二语言习得，社会语言学，书面和口头谈话等

　　学费：120,000港币

　　申请要求：IELTS 7分（单科不低于6.5）或TOEFL100分以上，有对外英语教学（TESOL）工作经验，有受认可的语言教学资格