法国人访谈:对病毒的恐惧比病毒本身更可怕
巴黎4月27日电(鲁佳)对于感染新冠病毒的“非理性”恐惧在一些法国人当中蔓延,以至于他们会持续感到焦虑,这种焦虑不会因为解除限制措施而得到缓解。
据《巴黎人报》报道,法国预定将于5月11日逐步解除限制,将使许多人松了一口气。随着学校的重新开放、随着时间的推移、随着商店的开门营业,生活似乎将恢复到“几乎正常”。但对一些法国人来说,这将是一个新考验的开始,要如何应对非理性的恐惧呢?
安吉莉克,29岁:我很怕把病毒带回家。
滨海塞纳省(Seine-Maritime)29岁的安吉莉克(Angélique)是三个孩子的母亲,自疫情开始以来一直在采取防范措施。“疫情一开始,我立刻就重视起来,不再与其他母亲们行贴面礼,总是提前准备好消毒洗手凝胶,非常害怕孩子们、我自己还有患癌症的母亲感染病毒。”她谈到,丈夫于3月中旬动了手术,她都不敢前往探望,觉得每次外出都是一场考验,即使佩戴口罩和手套,也担心将病毒带回家,每次出门回来都花几天时间观察自己是否出现有关症状,无法控制这种恐惧。
安吉莉克表示,虽然她没有出现新冠肺炎症状,但已经有其它一些症状,经常觉得呼吸困难,为此联系了医生三次。“我不冒任何风险,我和孩子们至少要在家待到9月。”安吉莉克是一家烟草酒吧的服务员,她很高兴不用去上班,因为工作中难免要接触很多人。但她也表示,非常尊重那些继续工作的人,“恐惧让我没有这样的勇气。”
阿德尔,45岁:怀疑感染病毒比病毒本身更严重。
巴黎大区马恩河谷省(Val-de-Marne)45岁的教练员阿德尔(Adel,化名)在居家禁足的前15天过得十分艰难,“我一直哭,我睡不着,要神经衰弱了。”阿德尔回忆说,就在限制措施开始前,他曾遇到过几个朋友,他为此感到担心,想去进行病毒检测,至少这能让自己安心一点。
后来的日子里,通过冥想和瑜伽,阿德尔的焦虑有所缓解,不过并未完全打消。“我注意任何身体上的异常感觉,头痛、腹泻等等,我咨询了一位医生朋友,他告诉我这与压力有关。”
对于总疑心自己感染病毒的人来说,不可能经常出门透气。限制措施实施以来,阿德尔只去过超市一次,平时基本都在网上订购。他说,“每当我接触到外面的东西,比如昨天收到的土豆,我就会觉得恐慌。”因此,政府宣布5月11日起逐步解除限制,也让他感到焦虑。“居家禁足令我安心,限制的时间越长越好,如果能延长到6月就更好了,我可以远程办公。”他承认,“怀疑自己感染病毒和由此产生的焦虑,几乎比新冠病毒本身更严重。”
玛埃勒,35岁:我很怕第二波疫情。
法国约讷省(Yonne)35岁的志愿消防员玛埃勒(Ma?l)从十几岁起就是疑病患者,他说,现在已经能够控制对感染疾病的压力了,但这次随着媒体对新冠病毒疫情的大规模宣传,他的危机感又回来了,现在已经停止收看电视和新闻报道。“这种病毒让我很害怕,它有未知的一面。此外,作为疑病患者,只会注意到最严重的病例。”这名两个孩子的父亲说,“我为孩子们感到担心,所以我的情绪一直波动,有时会有非常强烈但短暂的焦虑,呼吸困难、极度疲劳,而这些压力和焦虑的许多症状与新冠肺炎症状类似,很难判断。”
自限制措施开始以来,玛埃勒很少出门,非常注意卫生措施。他解释说,家中严格执行防范规则,从网上采购每10天开车去提货一次,然后对买的商品进行消毒。而玛埃勒一家都没有必须出门的需要,他目前处于短期失业状态,他的妻子可以远程办公。他谈到,“如果我是快递员或清洁工,即使面临失业的威胁,我也不会去上班。”
至于学校将在5月中旬开学,玛埃勒称,“我女儿要到9月才回学校上课,我太害怕第二波疫情了。孩子们去上学,病毒会到处都是。”
莎拉,21岁:我每晚只能睡三个小时。
“新冠病毒让我非常害怕。”第戎(Dijon)21岁的售货员莎拉(Sarah)介绍说,她刚刚结束工作合同,现在处境很难。她住在一间小公寓,环境也令人焦虑倍增。不过莎拉觉得,躲在家中能安全一些,因为她一直有“新冠病毒感染症状”。莎拉强调说,“可能是由于对这种疫情的报道很多,最近几天我一直头痛和喉咙痛,我试着安慰自己,告诉自己并非因为感染。我每晚只能睡三个小时,因为我想得太多了,所以我服用了安眠药。”
莎拉称,“如果没有限制措施,我早就去看医生了,但现在真的不想出去,我也很难相信视频诊断。”莎拉对于上次去超市购物的记忆也很糟糕,“一个星期以来,我一直在紧张,焦虑不安,想知道我是否接触过受污染的产品。”
莎拉对解除限制也颇感忧虑,她认为开放学校是没有意义的,只要有确诊病例,一切都应该关闭。她觉得还好几天前失业了,现在可以放心,不必回去工作。
-
针对新型冠状病毒,瑞士各院校、使馆机构等重要通知提醒
1月26日,瑞士苏黎世发现两个新型冠状病毒肺炎疑似病例,由苏黎世特里姆里医院隔离收治。28日早,该医院通报中国驻苏黎世总领馆,经瑞士
2021-09-07 -
针对新型冠状病毒,德国审核部取消10-14日面试
亲爱的同学们,根据媒体消息,过去两天内更多省份和城市加强了旅行 / 出行禁令。出于对各位留学申请人健康的考虑,审核部决定取消原定
2021-09-07 -
针对新型冠状病毒,荷兰暂停中国航线
尊敬的旅客朋友们,由于冠状病毒疫情在中国爆发的影响,荷兰皇家航空于2月初暂停了中国大陆航班的服务。荷航在整个决策过程中始终把
2021-09-07 -
Aspire2International告同学书:关于新型冠状病毒感染肺炎的防范建
中国武汉新型冠状病毒(2019-nCoV)疫情正处于防控阶段。由于该病毒在中国有更广泛的蔓延形势,引起同学们的各种关注并对疫情的进展十
2021-09-07 -
奥克兰大学针对新型冠状病毒重要提醒!
奥克兰大学针对新型冠状病毒重要提醒!近期,新型冠状病毒(2019-nCoV)疫情的肆虐牵动着每个人的心。新西兰虽无确诊病例,但奥克兰大学
2021-09-07 -
怀卡托大学针对新型冠状病毒重要提醒!
怀卡托大学关注中国冠状病毒局势怀卡托大学正在密切关注新型冠状病毒(2019-nCoV)在中国和世界各地爆发的进展。虽然新西兰目前没
2021-09-07 -
新西兰林肯大学针对新型冠状病毒重要提醒!
林肯大学林肯大学密切关注此次疫情的发展,并根据卫生部和教育部的要求,建议采取预防措施。1. 如因此次新型冠状病毒疫情而延期抵达
2021-09-07 -
新西兰怀卡托理工学院针对新型冠状病毒重要提醒!
怀卡托理工学院迄今为止新西兰尚未发现任何的确诊病例报告,但做好预防措施刻不容缓,怀卡托理工学院相关信息如下:1. 在过去十四天内
2021-09-07 -
新西兰东部理工学院密切关注新型冠状病毒的发展!
东部理工学院新西兰东部理工学院密切关注此次疫情的发展,根据卫生部的声明,新西兰此次爆发疫情的可能性仍然较低。如果您在到达新
2021-09-07 -
南方理工学院针对新型冠状病毒重要提醒!
南方理工学院根据教育部发布的指示,南方理工学院将要求所有从中国来的学生和教职员工隔离14天,再返回课堂。目前在国内,并即将返校的
2021-09-07
TOPS
- 日排行/
- 周排行/
- 原创
- 日排行/
- 周排行/
- 原创
- 1 无锡学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 2 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:教育不公平
- 3 泰州学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 4 吉林四级考试时间2022年上半年
- 5 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:网络游戏
- 6 宿迁学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 7 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:电力短缺
- 8 苏州城市学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 9 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:手机的利弊
- 10 常熟理工学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日