南安普顿大学副校长回应21年课程安排以及疫情应对措施

　　在2021年7月初，学联根据新生反映较多的新学期授课问题，制作了21届授课方式的调查问卷，并根据投票结果和相关评论意见撰写了对21届正课授课方式的提议。随后我们通过Student Union Advice Centre将有关建议递交给校方进行参考。

　　近日，学联收到了南安普顿大学副校长Alex Neill教授的回信，解释了今年的课程安排以及学校对COVID-19的应对措施。

　　详细的2021学年入学安排和重要日期请见南安普顿大学官方公众号的通知信息：

　　https://mp.weixin.qq.com/s/ShgHuC7Aa32hBenOcwHaUA

　　更多校方有关应对COVID的相关信息和措施安排，请访问南安普顿大学COVID Information页面：

　　https://www.southampton.ac.uk/coronavirus.page

　　以为校长回信的中文内容翻译以及英文原件：

　　亲爱的中国学生学者联谊会成员

　　非常感谢你们的来信

　　在过去的一段时间，我们已经制定了相当充分的计划，以确保我们能在南安普顿一流的校园设施内，为您提供高质量且安全的教学内容和校园生活。同时这些行动都将遵守英国政府的公共卫生指南。因此，我们没有计划在明年开设完全的线上课程的打算。同时我们也期望学生在将来能够尽可能多地参与校园活动，并在适当的情况下使用在线方式得到我们全球一流的研究人员的支持。

　　在本学年我们已经成功的向校内的教职员工和学生尽可能地开放各类设施，同时保持适当的限制措施以保证他们的安全。这其中包括我们的体育设施、图书馆和餐饮场所。我们使用临时建筑扩大了室内空间，并实施了单向人员流动、使用定向指示牌并要求佩戴口罩，以保持人员之间适当的接触距离并创造一个安全的环境。

　　您可能还知道，通过我们的国民健康服务 (NHS)，英国是COVID-19疫苗接种的领先国家之一，现在每一位18 岁或以上的成年人都可以从 NHS 免费获得疫苗接种资格。这包括所有国际留学生。可在此处找到有关国际学生在英国接种疫苗的更多信息。

　　我们希望这些信息能让您放心的在9月抵达位于南安普敦或温彻斯特的校区。在这里我们建议您能在 9 月 30 日开学前及时抵达。如果旅行和隔离安排使得您无法按时抵达，我们也将尽最大努力支持您的学习。但是，还是强烈建议您能够在最晚 10 月 25 日前抵达英国并完成隔离，以便及时的参与之后的校园活动。

　　我们期待能在校园欢迎您的到来！

　　最好的祝福，

　　亚历克斯·尼尔教授

　　副校长（教育）

　　南安普敦大学