麦考瑞大学同声传译

　　麦考瑞大学的语言学系一直的全澳首屈一指。澳大利亚英语辞典--麦考瑞大辞典就是由麦考瑞大学语言学系编制的。从研究目的广泛性上看，麦考瑞大学语言学系不但是澳大利亚最大的一个系，在世界上也可以说是名列前茅。澳洲同传专业最好的学校要数麦考瑞大学啦～因为澳大利亚国家语言研究中心就在麦考瑞大学。麦考瑞的同传专业的课程名称是“会议翻译--master of conference interprtating”，一年制，入学门槛要求比较高，申请者要么拿到了NAATI证书，要么在麦大完成了口译与笔译的研究生课程(Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting)并在口译实践课上取得了80分左右。超难申请的~但相对的它的授课比较专业~

　　麦考瑞大学同声传译专业入学要求

　　GPA 4.5 (out of 7)

　　相关专业学士学位或同等学历，相关专业为语言或传播相关领域，包括翻译学、笔译和口译、语言学、语言与听力科学、语言病理学、语言或文学研究、比较文学、创意写作、教育学、新闻学、媒体或传播学、法学或其他相关学科

　　雅思总分6.5，各单项不低于6.0

　　麦考瑞大学同声传译专业课程设置

　　核心课程：口译入门、同声口译LOTE1、同声口译英语、同声口译LOTE、同声口译英语、模仿会议、模仿会议、会议口译专业主题、口译研究效果、高级连续口译、高级连续口译。

　　选修课程：论文、语言与文化沟通、语用论、国际系统、国际关系理论、国际政治经济、商业文化管理差异、市场管理。