2013年12月大学英语四六级考试改革分析

　　从2013年12月开始，全国大学英语四六级考试委员会对现有的四六级考试做出适当调整。与改革之前相比，调整之后的四六级试卷结构和测试题型完全相同。改革之后，四六级考试的试卷题型及相关分值比例和考试时间如下：

　　改革之后考试题型调整说明：

　　1 听力考试部分当中的复合式听写由8个单词和3个句子调整为10个单词及词组的听写。文章长度及难度保持不变，短文依然播放三遍。

　　2 阅读考试部分当中的快速阅读10道题目调整为信息匹配题目。篇章后面有10个句子，每个句子所含的信息出自篇章的某一段落，有的段落可能对应两题或者不对应任何一题。阅读部分快速阅读的做题顺序由写作部分之后听力部分之前调整为听力部分考试结束之后，从而保证了阅读部分考试的完整性。六级阅读考试部分的简短回答调整为选词填空，分值仍然保持5%。

　　3取消完形填空，翻译部分原有的5句汉译英单句翻译调整为段落汉译英，文章长度四级140-160字，六级180-200字。分值从5%提高到15%。

　改革之后考试题型调整分析：

　　听力考试部分的复合式听写调整为10个单词和词组之后，对于单词的拼写要求进一步提高。各位同学在背诵单词含义的同时，更要关注单词的发音，词性和拼写。同时在练习听力的过程当中，对于连读，失爆等语音现象英爱重点关注。

　　阅读考试部分的信息匹配题借鉴于雅思考试的阅读部分。在一篇1300-1500词的文章当中，给段落标上记号，后面出现10个句子。从考试委员会给出的样题来看，四级部分共计9段，对应10道题目，意味有一段文章对应两道题目;六级部分共计15段，对应10道题目，意味着有5短文章属于干扰段落，不对应相关的题目。考试题目虽然变化，但是与改革之前的快速阅读相比，不变的是阅读的方法与技巧，该题目重点考查快速查找信息的能力，定位的能力以及同义改写的能力。

　　选词填空部分，在一篇300字左右的文章当中，设置10个空格，给出15个备选答案。该题型主要考查词汇的认知与辨析，上下文衔接及语法结构。解题之前，考生需要先根据词汇知识对于15个备选答案根据词性分成名词，动词，形容词和副词四类，然后根据空格前后的单词，依照语法规则，判断所填空格词性，结合上下文从划分的相关词性当中选出答案。

　　改革后四级考试翻译部分的样题给出的是在春节和婚庆期间，剪纸被很多家庭用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。六级考试翻译部分的样题是各地欢度春节的习俗和传统有很大的差异，但通常每个家庭都会在除夕夜团聚，一起吃年夜饭。为驱厄运，迎好运，家家户户都会进行大扫除。从给定的样题当中，我们不难发现，各位参加2013年12月考试的同学应当有意识地积累一些和中国传统节日，风俗习惯，经济发展相关的词汇和地道表达。中国日报网(www.chinadaily.com.cn)是广大同学可以关注的一个网站，里面的很多和中国社会经济发展的双语文章都是大家学习的好材料。