2015年6月大学英语六级关键词搭配(1)

　　经常会听到复习四六级的同学感叹自己“词汇量不够”，“单词看不懂”，其实在正式考试中，这些“单词”都不是孤立出现的，它们会有相应的搭配，随之呈现出各种新的含义，并融汇在句子当中。所以要想取得满意成绩，这些四六级核心搭配就既要看得懂，听得懂，还要会熟练应用到写作和翻译中。通过对重点词组循序渐进的积累和记忆，相信对同学们的最终表现和成绩会有所助益。

　　下面给大家讲两个重点，易被混淆的“accord”和“account”两词的重点搭配。

　　1. “accord”一词给大家的印象大多和“according to sth.”有关，但它在四六级中考查最多的有两种形式，一是变为名词“accordance”(注意拼写)后与“in”和 “with”搭档，成为更正式的“in accordance with”： 依照,根据… 于是在真题阅读出现“in accordance with the law”时，这短短几字就足以表达“根据法律相关规定”了。

　　而另一单配“in accord with”则在意思上产生了变化，表达“与…一致” ，如考到过：”Our action is in accord with the policy”，有考生误解是“根据政策而行动”实际意为“行动与政策一致(不违背政策)”。

　　2. “account“一词的基础含义是”账户“，这一基本意思也被考到过，但它的以下三种词组却是复合式听写和翻译等题目的常客，需要深入了解。首先是”on one’s account“：为了某人的缘故，例如听力题中曾出现”Don’t change your plan on my account. “，如果只知道账户这一含义，而不熟悉搭配，就会造成理解困难。其实句义为：请不要为了我的缘故而改变计划。

　　其次，“on no account“：不论什么原因也不…需要同学们留心。因为意思变化较大，且在翻译当中，经常考查倒桩句这一形式，相信同学们也遇到过。当句首是否定含义的词或搭配时，句子需要部分倒桩。所以在真题考中翻英：”不论什么原因也不能不锁门“时，正确答案为：”On no account should the house be left unlocked. “遇到该词组需用倒桩句请同学们熟练掌握。

　　最后，”account”加入到 “take sth. into account“，变成”把…考虑进去，列入考虑范围” ，听力对话曾出现：“You should take the weather into account.”现在同学们是否能理解这句话的意思了呢，那就是“你应该把天气情况考虑进去(如果天气糟糕就不去了或有应急措施)”。

　　以上的关键搭配大家可以在平时多用它们造造句，正如在文首时说的，从听、看、写几个角度真正地掌握，给大家加油。