2019年12月英语四六级备考：成语俗语英文翻译(2)

　　新东方在线英语四级频道为备考英语四级的同学整理了2019年12月英语四六级备考：成语俗语英文翻译，希望可以为大家带来帮助，一起来学习一下吧。

　　11— 国泰民安

　　the country flourishes and people live in peace

　　12—过犹不及

　　going beyond the limit is as bad as falling short; excess is just as bad as deficiency，too much is as bad as too little

　　13— 好了伤疤忘了疼

　　once on shore, one prays no more

　　14—好事不出门，坏事传千里

　　Bad news travels fast.

　　15—和气生财

　　harmony brings wealth;friendliness is conducive to business success

　　16— 活到老学到老

　　never too old to learn

　　17— 既往不咎

　　let bygones be bygones

　　18 —金无足赤，人无完人

　　There are spots even on the sun.

　　19 —金玉满堂

　　Treasures fill the home.

　　20 —脚踏实地

　　be down-to-earth