2018年6月英语四级考试整体评述

2018年6月四级考试整体评述

新东方在线

　　关键词：常规、合理、不难

　　综述：

　　本次考试在难度方面波动不大，与近年相比，难度未见显著提升。其中，写作部分较为简单，属于学生容易把握行文结构的题型;听力部分出题符合常规出题思路，考点明确，特别是新闻听力，三篇全都踩到了常规的出题点，总体不难;阅读部分从难度到考查方式均未见太大变动，而翻译部分考的虽然都是常规考点，然而学生却容易在一些学术词汇上丢分。如“外来务工人员”等表达对学生的词汇水平有一定要求，同时也考学生的灵活运用能力。

　　试卷文章题材涉及生态环保、身心健康、常识知识、艺术鉴赏、公共生活等多个方面，内容涵盖城市环境、人脑机制、历史故事、公共交通、度假旅游等人们所关注的、感兴趣的话题与事件。所选内容在关注语言和篇章层面的同时，也注重知识性、教育性和趣味性。试卷中没有过于学术化的文章，篇目可读性较高。在考查学生英语学科的知识外，还考查学生的生活常识、逻辑思维能力等，对学生的语言运用能力进行了合理的检验。

　　第一部分：写作

　　写作部分是四六级考试中语言输出的部分，分值占比15%，考查学生的语言运用能力和逻辑思维能力。

　　今年的写作题目较为简单，属于对策方法类作文，以抛出一个问题并要求考生给出解决方案为考试方式。在题目中有两个单词很重要：importance决定了解决这个问题的必要性;how决定了考生必须给出解决方法，只有两个都做到，才算是完成了这篇作文。与此同时，学生还需把握“总——分——总”的写作结构，条理清晰地去完成本篇题目。

　　第二部分：听力

　　听力在四级考试当中占比35%，属于大分值板块。其中，三篇新闻听力难度最高，因其含有许多学术性词汇、地点、人物名称等，多为描述性语言，因此考题也常为细节题，考查学生是否听到新闻中读到的信息点。新闻听力不要求学生通篇每个单词都能听懂，只要理解大意，把握主旨，能够找到定位句即可。今年的新闻听力考法较为常规，提问均踩到了常规的出题点，对于悉心备考的同学来说不难得分。

　　长对话篇幅和时长均较长，误导性的信息较多，易导致同学们分散注意力。在听的过程中要求学生们把握对话发生的场合，对话的主题，每一回合的对话对应着哪一道考题，抓住相应细节，如具体时间、人物关系、对话目的等。其中，长对话的考题是具有一定顺序的，往往是按照对话发生的先后顺序进行出题，今年的第一题便出现在第一个回合的对话当中，第二题在第三回合的回答陈述中，最后一个回合的对话也出了至少一题。

　　短文同样篇幅较长，且每道小题占2%的分值，因此短文是同学们必须要重视的板块。在听的过程中依旧需要掌握方法，把握篇章话题主旨，仔细听到细节。短文篇章往往具有一定的结构，如“总分”或“总分总”，考生只需抓住议论结构的中心句，即首句，转折句，就能抓住主旨;而听到并列结构，就能梳理出大致的文章脉络。

　　四级听力总体来说不仅考查了学生的语言识别、理解能力，还包括学生的逻辑思维、判断能力以及生活常识等。其篇章话题场景丰富多样，内容具有较强的生活性或科学性，亦包含一定的积极价值观导向。

　　第三部分：阅读理解

　　阅读理解在四级考试中占比35%，也是一个大分值板块。在文章体裁上，议论文和说明文较多，记叙文偏少，篇章话题仍旧为生态环境、科学科技、身心健康等居多，考查学生对文章的整体主旨的把控的同时，更加注重考查学生对细节句子的理解。

　　第四部分：翻译

　　四级翻译为汉译英，其内容多为中国的文化传统或社会现状，其中会存在一些与传统相关的学术名词，如2013年考到的“中国结”“园林景观”“印刷术”等，也会存在一些与当今社会政治经济文化生活紧密相扣的词汇，如今年考到的“外出务工人员”“打折机票”等。除了常考的句式以外，也会考查一些无法用一个英文单词就能翻译出来的中文词汇，如今年考到的“筹备”。这就要求同学们在注意积累词汇的同时，也应学会变通，灵活运用语言。

　　在翻译当中，传统的要求是做到“信、达、雅”，而在四级翻译当中，“信”和“达”是同学们的首要任务。能将一篇短文翻译得通顺、流畅，无语法错误，将关键词汇翻译准确，这样的翻译即能得到高分。

　　总结：

　　总体而言，本次试卷难度适中，选材丰富多样，注重对学生实际能力的考查，因此，考生在备考过程中，既要掌握一定的答题技巧，又要提升自身的语言能力和综合知识水平。不应仅仅满足于过线，更应争取高分，这样才能为今后的工作和学习打下更好的基础。