-
【世界杯】“荷兰”这个国家的英文到底怎么表达？
荷兰在英语中有多种表达方式，即使荷兰之外的西方人对此也未免感到困惑。下面试着加以厘清。在汉语中，其标准称呼是‘荷兰王国（The Kingdom of the Netherlands）；历史上曾经叫
2019-11-22 -
足球中的“冷门”和“帽子戏法”怎么说？
冷门不被看好的球队却意外获胜，中文有个词叫“爆冷门”！ 英文则可以说produce an unexpected winner，或者a dark horse bobbing up。另外upset这个
2019-11-22 -
婴儿与胎儿的英文表达
关于婴儿与胎儿，英文中有几个词，是区分不同阶段来表达的，在使用时需要注意区分，不要误把它们当做同义词处理。怀孕八周之前的叫embryo；怀孕八周到出生叫fetus，也写作foetus 或f（oe连
2019-11-22 -
"班长"英语到底怎么说？
小学学英语的时候，‘班长’是大家都记能得住的少数几个单词之一，叫做Monitor。那时候没有谁认真学英语，无非是应付考试而已。音标、语法、词汇都是马马虎虎。由于小学、中学和大学都学英语，每个班都有
2019-11-22 -
容易“误导”老外的句子
中西方文化各有不同，大家的习惯和想法自然有差异。和老外打交道，虽然讲着英文，但你会不会还是放不下中国人的那些规矩？你的英语让老外误会过吗？看看下面这些例子你就知道啦！1. 套近乎中国人为了表示热情
2019-11-22 -
如何吐槽天气热？
酷暑难耐，天气热到不能忍，区区一个hot怎能描述你“火热”的心情？英文不妨用上scorching hot或boiling hot（灼热的）来喊热。但千万不能说I’m hot，这可是要闹笑话的哦！口
2019-11-22 -
扑克牌英语大全
汉语扑克一词按照发音应该来自英文的poker，但是含义却与poker并不相同，比较准确的翻译应该是playing cards，即汉语的牌。Poker在英文中指一类具体的纸牌玩法（card game
2019-11-22 -
喜欢“找茬”的，平时都爱说些什么？
你太靠谱，别人嫌你不浪漫，你太冷艳，别人嫌你不接地气。十全十美古难全，可是世间偏有找茬族一般的存在，不断鞭策你在想象中完美，在现实中崩溃。英文里你会怎么挑刺？严肃点儿，这儿找茬呢！1. Are y
2019-11-22 -
保险是insurance还是assurance？
说到保险，insurance和assurance都很常用，特别是涉及人寿（life）方面。两者似乎是同义词，就连以英语为母语的人也会混淆。那么它们有什么异同呢？总得来说，它们都属于风险管理（ris
2019-11-22 -
写作中关于“人”的一些表达
1) people: 作“人”讲时，是集合名词，表复数概念。说“一个人”时，不用 people。当表示两个以上的人时，可用 people。如：twenty people 二十个人。people作“
2019-11-22 -
英文中各种“不对劲”表达
感觉事情不对头，英文你会怎么说？思绪乱入，吐槽情况“毫无违和感”！今天就来说说英文中各种“不对劲”吧！1. I smell a rat.我觉得不对劲。2. There was something
2019-11-22 -
150个法律词汇
criminal law: 刑法prosecute (indict): 起诉public prosecution: 公诉private prosecution: 自诉criminal offenc
2019-11-22 -
电子邮件的“结尾”到底怎么写？
对很多中国人而言，这两个信件结尾（valediction）或奉承话收尾（complimentary closing）似乎没有什么区别，是可以随意互换使用的套话（formulaic phrase），
2019-11-22 -
如何优雅第表达「月经来了」？
女性月经（menstruation）委婉说法（euphemisms）还有很多，如“having the painters in”、“on the rag”、 “flying the flag”、“
2019-11-22 -
如何形容别人“丑”啊
形容人长的不好看通常我们会立刻想起 ugly 或unlovely 这两个单词，其实我们还可以这样形容人长相不好：not very good-looking；not attractive ；unat
2019-11-22 -
形容身材“高和矮”
小知识tall 可用来 形容人高，也可用来问人的身高 ( height 或 stature )，比如说问对方多高你可以用 How tall are you?，若对方身高175 公分 ( 换成英制单
2019-11-22 -
优雅地形容别人身材“胖”
【小知识】形容 人胖 如果直接上高说 “fat” 是比较不礼貌的用法，因此英美人会用 比较委婉的字眼，比如像 big、large、.full-bodied 或 corpulent 来代替，por
2019-11-22 -
身材“瘦”，竟然有这么多表达！
【小知识】形容 人瘦 最常见的单词是 thin ；若是要表达人 体重过轻 则可用 underweight 。若要表达人 瘦的很好看很迷人，身材很苗条或很纤细的，可用 slim 、slender
2019-11-22 -
描述“身材强壮”的那些高端词
【小知识让你每天进步一点点】形容人 身材壮或肌肉发达 可用 strong 、powerful 、muscular 、well-built 或 brawny 等字，例如 a man with a s
2019-11-22 -
【美剧精讲】《吸血鬼日记》S1E2 绝对干货！
【对话】JENNA: Do I look adult? As in respectfully parental?我看起来成熟吗？像个不错的家长吗？ELENA: Depends where you‘
2019-11-22
